В раздел Переводы сайта «Tickling in Russia» добавлен перевод Wilk"a "Тор: Я полагаю, что это будет щекотно".
добавлен перевод "Тор: Я полагаю, что это будет щекотно"
Страница: 1
Сообщений 1 страница 2 из 2
Опрос
Поделиться22015-09-20 02:25:14
- Активный участник
- Откуда: Тольятти
- Зарегистрирован: 2013-11-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 540
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 52 [1972-02-26]
- Провел на форуме:
7 дней 8 часов - Последний визит:
2020-08-31 13:51:07
С переводом всё хорошо, а к автору можно попридираться. Зачем он сделал Локи сыном Одина? Вообще-то, чей сын Локи - вопрос тёмный. Вроде бы великанов каких-то. Но не Одина - это точно. Один и Локи вообще-то были названными братьями))
Пока лазил в Википедии, нашёл прелестную историю. Про ожерелье Фрейи. Какая может выйти дивная тематическая интерпретация! Особенно хорош эпизод, где Локи превращается в блоху и кусает спящую Фрейю. Тут и переделывать почти ничего не надо!
Страница: 1